27 sept. 2017

'Mascararte-Bienal de la Máscara'


La Diputación de León y la Cámara Municipal de Bragança llevarán a cabo un intercambio cultural con la muestra conjunta de las máscaras de invierno de ambas regiones.

La Diputación de León ha acogido durante la mañana de ayer día 26, una reunión de trabajo de los representantes de la "Agrupación Europea de Cooperación Territorial", con el fin de coordinar actividades culturales, entorno a señas comunes de identidad, como fue acordado en la última reunión que se celebró en Bragança.


En esta reunión, entre responsables culturales de la Diputación de León y de la Cámara Bragança, se ha hablado de las máscaras tradicionales de los carnavales o antruexos del norte de León y de los del norte de Portugal, que tienen una gran similitud, debido a un origen común.




"La Diputación de León promocionará los carnavales más tradicionales de la provincia en el transcurso de 'Mascararte-Bienal de la Máscara' que se celebrará entre el 30 de noviembre y el 2 de diciembre en la localidad portuguesa de Bragança. Esta iniciativa forma parte del intercambio cultural que llevarán a cabo entre ambas regiones y que estará centrado en las máscaras tradicionales de los carnavales de la provincia y de esa zona de Portugal, que tienen muchas similitudes.

Así se ha decidido en el encuentro mantenido entre representantes de la Agrupación Europea de Cooperación Territorial que la institución provincial constituyó con Bragança en mayo del año pasado para desarrollar actividades culturales aprobadas en la última reunión celebrada en la ciudad lusa.

'Mascararte-Bienal de la Máscara' es un evento que se lleva a cabo cada dos años en Bragança desde el año 2003 para dar un impulso a la divulgación de las fiestas tradicionales de invierno, promoviendo el refuerzo de la identidad y de la cultura transmontanas, así como aproximar grupos e investigadores de otros países que sean portadores de las mismas tradiciones. Durante estos días, la ciudad lusa acoge diversos espectáculos, exposiciones, concursos, feria de artesanía, conferencias, desfiles con grupos de enmascarados y culminan con la 'Quema del mascareto'.

En la que será la octava edición del evento, el tema escogido serán las 'Enmascaradas de León', donde se representarán las fiestas de invierno de la provincia y sus tradiciones asociadas. En el mismo sentido, en esta reunión se sentaron las bases para que, en principio coincidiendo con el antruejo de León, se haga algo similar a 'Mascararte' en un punto de la provincia aún por determinar, y donde participarían las máscaras portuguesas.


Además, se acordó la puesta en marcha de una exposición que se llevará a cabo tanto en Brangança como en el Museo Etnográfico Provincial de León, basada en las 'Enmascaradas' de uno y otro lugar, y a través de la que se podrán conocer los trajes, máscaras, y demás aderezos, acompañados de fotos, carteles, publicaciones e, incluso, la realización de conferencias, entre otras actividades divulgativas."

http://raigame.blogspot.com.es/2016/05/fimi.html

http://raigame.blogspot.com.es/2016/01/fimi-festival-internacional-de-la.html

Autoridades culturales de Bragança y León, ayer en la diputación.

No hay comentarios: